Перевод: с английского на все языки

со всех языков на английский

NATIVE STRIPES

  • 1 Native Stripes

    African cloths, all cotton, made to imitate the native-made cloths, which are woven on hand looms in widths from 4-in. to 6-in. From six to ten of these narrow fabrics are sewn together and the stitching shows up as a thick cord. The Lancashire maker imitates this as near as possible. Widths 30-in. to 40-in., 100 yards long, 52 ends and 40 picks per inch, 8's grey, 10's colour warps, 7's waste weft. Cords occur every 4-in. made by three ends of the 8's warp working as one. They are shipped in the loom state in 6 yard, 8 yard or 10 yard ends.

    Dictionary of the English textile terms > Native Stripes

  • 2 Pattu

    PATTOO, or PATTU
    Native-made fabrics in Kashmir. What is known as " old type " is made from woven Lohi cloth and felted from 27-in. to 18-in. and from 8 yards to 7 yards in length. The " new style " is made 27-in., 40 ends and 58 picks per inch, 2/30's Yorkshire skein woollen warp and 18's Y.s. weft, in 2 & 2 twill weave, two picks in a shed. The yarns are hand spun from wool of the native sheep. ————————
    PATTU, PATU
    A fabric made in Northern India of the patti hair of the Kabul goat. It is coarse and used locally in all parts. Many grades are made in Kangra, Simla and Kashmir. Pattu consists of several widths sewn together to make pieces 21/2 yards to 3 yards wide and about 12 yards long. It is folded into several thicknesses and worn as a wrap in the cool hilly districts. The most esteemed varieties are as follows: - Pattu Dharidar, with warp stripes. Pattu Chet. This is woven plain and printed with chintz designs and colours - small effects only. Made in Kashmir and used to make the long coat worn by the natives. Pattu Charkhana, a checked pattu. Pattu Khudrang, natural coloured. Pattu Kalamkhar, corkscrew-like stripes. Pattu Abshar, straight line stripes. Pattu Podak, a pattu made at Ladakh. Pattu Khar, coarse bagging. Pattu Pashmini, a thick shawl used as a blanket, made 54-in. wide.

    Dictionary of the English textile terms > Pattu

  • 3 Madras Handkerchiefs

    MADRAS HANDKERCHIEFS (Imitation, Lancashire make)
    Plain weave cotton fabric woven in coloured stripes 36-in. 8 yards, 80 ends and 128 picks per inch, 60's T., 40's W. When indigo or green is used the count is 50's. Other colours most in favour are grey, turkey red, chocolate and yellow. The colours are not fast. The feature of the cloth is that some of the warp yarn bleeds during finishing and tints the grey weft which gives a solid colour effect. ———————— There is a certain class of dyed cotton goods hand-woven on native looms in Madras known as " Madras Handkerchiefs." Their principal use is as dress for the native women of several of our Colonies and elsewhere. The real Madras handkerchief has a peculiar smell which never entirely disappears. Lancashire can and does produce a handkerchief at a much lower price than the hand-made article, but Lancashire cannot reproduce the smell. Owing to the absence of this smell Lancashire cannot compete, and today the native will pay twice as much for the real handkerchief, recognised by its smell, as for the Lancashire article. The hand-loom weavers in the Madras Presidency produce a large quantity of these fabrics and the style was invented there. The European variety is an imitation. The native-made fabric is 36-in. wide and 8 yards long, woven ends and 128 picks per inch, warp usually 60's grey, turkey red, yellow, chocolate, and 50's indigo and green. The weft is 40's both grey and coloured, weight about 26-oz. The yarns are generally imported grey and dyed locally with the one exception of turkey red. The colours are loose in the warp so that the grey weft is tinted. These hand-made fabrics are still better in handle and style than the imitations and are preferred in the Indian markets.

    Dictionary of the English textile terms > Madras Handkerchiefs

  • 4 Couteline

    The French term for ticking made from flax yarns with bright coloured stripes. Also a native-made cotton tick in East Indies, made in blue and white stripes.

    Dictionary of the English textile terms > Couteline

  • 5 Dooreea Sullah

    A striped muslin of native make in India, from 16th to 18th century. Each thread in the stripes was a twofold one. The stripe threads were usually made of Seronge cotton. Made 36-in. to 54-in., 10 to 20 yards, and 1,500 to 2,000 threads in the warp. The stripes were 6 lines in each, 5/8 - in. wide and 5/8-in. apart.

    Dictionary of the English textile terms > Dooreea Sullah

  • 6 Gazzi

    A native-made furniture cloth in Asia Minor. Made all silk or with cotton weft in plain weave, with bright contrasting coloured stripes. The stripes are often twill or have small figures.

    Dictionary of the English textile terms > Gazzi

  • 7 Gulbadan

    A flimsy silk fabric made on hand looms in Bengal, India. Gold and silver threads are used for ornament. ———————— A variety of Susi imitating a silken fabric of the same name. Made with fine English yams and glazed with gum. The distinguishing feature of this fabric is its narrow stripes. It is the most common of the native cloths. Made in the Punjab, India. Plain weave with colour stripes on a coloured ground.

    Dictionary of the English textile terms > Gulbadan

  • 8 Purdah

    A cotton cloth, plain weave in blue and white stripes, used in India for curtains and native-made from Indian cotton. The stripes are usually equal widths. The term is also applied to the very fine cotton veil worn by high-caste Indian women.

    Dictionary of the English textile terms > Purdah

  • 9 Lamba Shawls

    Shawls made by the native women of Madagascar from native silk, and also of cotton and raffia. Stripes are largely employed into which square leaf or flower designs or diamond shapes in colours are introduced. There is often a black or coloured selvedge at each side. The dark red lambas worn by the chiefs are woven in a variety of patterns and have fine metal beads across the ends.

    Dictionary of the English textile terms > Lamba Shawls

  • 10 Pachras

    A low type of heavy cloth, native woven, from home grown cotton in Bengal. Very bright coloured stripes are common. Qualities about 40 ends and 36 picks per inch, 10's warp, 8's weft. Used for native garments.

    Dictionary of the English textile terms > Pachras

  • 11 Satranji

    Large-sized cotton matting for floor covering. They are made in India from coarse native yarns in blue and white stripes, hand woven, using short horizontal warps, each warp forming one mat. Hemp, jute and aloe fibre yarns are also used as weft. " Satrangi " is the native word in India for carpet, and formerly wool and pile carpets, some of which were ornamented with gold and silver, had this term.

    Dictionary of the English textile terms > Satranji

  • 12 Sebenia

    A cloth made at Fez, Morocco, of native silk with orange and black stripes, and used for headcovers by the native women, especially the older ones.

    Dictionary of the English textile terms > Sebenia

  • 13 land

    n
    земля; страна

    to give clearance for the land — авиа давать разрешение на посадку

    to kick smb out of their own land — выгонять кого-л. из их страны

    to regain one's occupied lands — возвращать свои захваченные земли

    to remove smb forcibly from his land — выселять кого-л. с его земли

    - debatable land
    - disputed land
    - fertile land
    - foreign land
    - land for peace
    - land laws
    - land of abode
    - native land
    - no man's land
    - plot of land
    - public land
    - state-owned land
    - the Land of Stars and Stripes
    - the Land of the Golden Fleece
    - the Land of the Rising Sun
    - the Land of the Rose
    - the Land of the Thistle
    - the Promised Land
    - transfer of land into private ownership
    - unequal distribution of land
    - unjust division of land

    Politics english-russian dictionary > land

  • 14 land

    {lænd}
    I. 1. земя, суша
    LAND ho! мор. (вижда се) земя! by LAND and sea, on LAND and at sea по суша и море
    on LAND and water по суша и по вода
    to travel by LAND пътувам по суша
    to come to LAND влизам в пристанище
    to make/sight LAND виждам земя, приближавам се до брега
    to touch/reach LAND пристигам/спирам на брега, слизам/стъпвам на суша
    2. земя, почва, терен
    corn LAND житен пояс
    to go on the LAND ставам земеделец/земеделски работник
    to live on the LAND прехранвам се със земеделие
    the lay/lie of the LAND конфигурация на терена, прен. положението на нещата, хавата
    3. земя, страна, край, област
    the Holy LAND библ. божи гроб, Палестина, Юдея
    4. землище
    5. земя, поземлена собственост, имение
    6. ивица орна/пасищна земя
    7. воен. поле (разстояние между два нареза в цвета на огнестрелно оръжие)
    8. attr (сухо) земен, поземлен, аграрен
    to find out/see how the LAND lies проучвам почвата, виждам какво е положението/хавата/как стоят работите
    II. 1. свалям/стоварвам (на суша), дебаркирам
    to LAND an aeroplane приземявам самолет
    2. слизам на суша, дебаркирам, пристигам, акостирам (за кораб)
    кацвам, приземявам се (зa самолет, летец), слизам (от кола)
    3. изваждам на брега (уловена риба)
    4. разг. спечелвам (награда и пр.)
    5. завеждам, довеждам, закарвам, докарвам (in)
    намирам се, попадам (in)
    that will LAND you in prison това ще те вкара в затвора
    to LAND in trouble намирам си белята
    you have LANDed us in a nice fix! добре ни нареди/насади! to be nicely LANDcd ирон. хубаво се нареждам/насаждам
    6. стоварвам, нанасям (удар)
    I LANDed him one in the face стоварих му един по лицето
    7. изтърсвам се, падам
    8. падам на краката си (след скок)
    приземявам се (с парашут), he always LANDs on his feet винаги има късмет/успява да се измъкне от затруднения
    9. разг. пристигам
    to LAND one's horse first пристигам пръв (за жокей), to LAND first пристигам пръв (за кон)
    10. sl. хващам, намирам
    to LAND a job намирам работа
    land on изтърсвам се (на някого)
    ругая, нахоквам. land up разг. озовавам се (чякъде, в някакво положение)
    land with разг. стоварвам (някому нещо), to LAND someone with a job, to LAND a job onto someone стоварвам никому някаква работа
    * * *
    {land} n 1. земя, суша; land ho! мор. (вижда се) земя! by land and sea(2) {land} v 1. свалям/стоварвам (на суша), дебаркирам; to land an
    * * *
    страна; сухоземен; суша; терен; област; почва; приземявам; акостирам; аграрен; дебаркирам; земя; землище; земен;
    * * *
    1. attr (сухо) земен, поземлен, аграрен 2. corn land житен пояс 3. i landed him one in the face стоварих му един по лицето 4. i. земя, суша 5. ii. свалям/стоварвам (на суша), дебаркирам 6. land ho! мор. (вижда се) земя! by land and sea, on land and at sea по суша и море 7. land on изтърсвам се (на някого) 8. land with разг. стоварвам (някому нещо), to land someone with a job, to land a job onto someone стоварвам никому някаква работа 9. on land and water по суша и по вода 10. sl. хващам, намирам 11. that will land you in prison това ще те вкара в затвора 12. the holy land библ. божи гроб, Палестина, Юдея 13. the lay/lie of the land конфигурация на терена, прен. положението на нещата, хавата 14. to come to land влизам в пристанище 15. to find out/see how the land lies проучвам почвата, виждам какво е положението/хавата/как стоят работите 16. to go on the land ставам земеделец/земеделски работник 17. to land a job намирам работа 18. to land an aeroplane приземявам самолет 19. to land in trouble намирам си белята 20. to land one's horse first пристигам пръв (за жокей), to land first пристигам пръв (за кон) 21. to live on the land прехранвам се със земеделие 22. to make/sight land виждам земя, приближавам се до брега 23. to touch/reach land пристигам/спирам на брега, слизам/стъпвам на суша 24. to travel by land пътувам по суша 25. you have landed us in a nice fix! добре ни нареди/насади! to be nicely landcd ирон. хубаво се нареждам/насаждам 26. воен. поле (разстояние между два нареза в цвета на огнестрелно оръжие) 27. завеждам, довеждам, закарвам, докарвам (in) 28. землище 29. земя, поземлена собственост, имение 30. земя, почва, терен 31. земя, страна, край, област 32. ивица орна/пасищна земя 33. изваждам на брега (уловена риба) 34. изтърсвам се, падам 35. кацвам, приземявам се (зa самолет, летец), слизам (от кола) 36. намирам се, попадам (in) 37. падам на краката си (след скок) 38. приземявам се (с парашут), he always lands on his feet винаги има късмет/успява да се измъкне от затруднения 39. разг. пристигам 40. разг. спечелвам (награда и пр.) 41. ругая, нахоквам. land up разг. озовавам се (чякъде, в някакво положение) 42. слизам на суша, дебаркирам, пристигам, акостирам (за кораб) 43. стоварвам, нанасям (удар)
    * * *
    land[lænd] I. n 1. земя, суша; dry \land суша; \land ho! мор. (вижда се) земя! to travel by \land пътувам по суша; to come to \land влизам в пристанище; to make ( the), to sight \land виждам земя, приближавам се до брега; 2. земя, почва, терен; alkaline \land солена почва; arable ( waste) \land орна (пуста) земя; fat ( poor) \land плодородна (слаба) почва; improved \land мелиорирана земя; corn \land житен пояс; table \land равнина, плато; reclaimed \land възстановен участък от земната повърхност (след завършване на минни работи); to go on the \land ставам земеделец (земеделски работник); to live on the \land прехранвам се със земеделие; 3. земя, страна, край, област; home ( native) \land родна страна, отечество, родина; the Holy L. Божи гроб; the \land of the Visigoths (страната) земята на вестготите; forest \land гориста област; dock-\land пристанищен квартал; shop-\land квартал с големи магазини; a \land flowing with milk and honey страна на изобилието; the \land of Cakes шег. "страната на овесените питки" Шотландия; the \land of the Rose "страната на розата", Англия; the \land of dreams страната на бляновете, приказна страна; the \land of Nod царството на съня; the \land of promise, the promised \land обетованата земя; the \land of the ( o'the) leal небето, раят; the \land of the midnight Sun "страната на среднощното слънце", Норвегия; the \land of the golden fleece "страната на златното руно", Австралия; the \land of the rising Sun "страната на изгряващото слънце", Япония; the \land of stars and stripes САЩ; in the \land of the living на тоя свят; 4. землище; 5. земя, поземлена собственост; имение; their \land goes up to the wood имението им стига до гората; pl имения; 6. ивица орна, пасищна земя; 7. воен. поле (разстояние между два нареза в цевта на огнестрелно оръжие); 8. attr земен, сухоземен; поземлен, аграрен; \land rent поземлена рента; the L. селото (като селскостопански район, за разлика от града); • to see how the \land lies, to spy out the \land прен. проучвам почвата, виждам какво е положението ("хавата"), как стоят работите; good \land! my land(s)! for the land's sake! ам. Боже мой! дявол да го вземе! на ти тебе сега; the \land knows ам. един Господ знае; кой знае; II. v 1. слизам на суша, дебаркирам; пристигам, акостирам (за кораб); кацвам (за самолет, летец); слизам (от кола); to \land from a ship, at a place, on a coast слизам от кораб, в (пристанищен) град, на бряг; to \land on the sea кацвам по вода (за хидроплан); 2. свалям, стоварвам на суша, дебаркирам; the car \landed us at the hotel колата ни стовари пред хотела; 3. извличам на брега ( риба); 4. завеждам, довеждам, закарвам, докарвам (in); намирам се, попадам (in); that will \land you in prison това ще те вкара в затвора; you have \landed us in a nice fix! ето до какво ни докара ти! to be nicely \landed хубаво се наредихме, настанихме, насадихме, нацедихме; 5. стоварвам, нанасям ( удар); I \landed him one in the face стоварих му един по лицето; 6. изтърсвам се, падам; 7. падам на краката си (след скок); приземявам се (с парашут); to \land on o.'s feet успявам, измъквам се успешно от трудна ситуация; he always \lands on his feet котка по гърба си не пада; 8. разг. спечелвам, придобивам (награда, служба); 9. пристигам (при конно надбягване); to \land o.'s horse first пристигам пръв (за жокей); to \land first пристигам пръв (за кон); 10. sl хващам, намирам; to \land a job намирам работа; 11. мор. слагам, нагласявам (мачта и пр.); • to \land s.o. with s.th. разг. накисвам някого с нещо, вкарвам някого в неприятност.

    English-Bulgarian dictionary > land

  • 15 Land

    1. n
    1) земля, суша, суходіл

    by land — по суші (поїздом, автомобілем тощо)

    to make the land — мор. наблизитися до берега; відкрити берег

    2) країна, держава, територія

    native land — батьківщина, вітчизна

    3) ґрунт, земля

    fat (rich) land — жирна (родюча) земля

    4) земельна власність (ділянка)
    5) pl земельні володіння, маєтки
    6) тех. вузька фаска
    7) військ. поле нарізу

    land retirement — геол. вітрова ерозія ґрунту

    land return — рад. сигнал, відбитий від земної поверхні

    land survey — топографічне вимірювання, межування

    the L. of Promise, the Promised L. — бібл. обітована земля

    the land of the leal — рай, небеса

    good land!, my land! — амер. боже мій!

    the Holy L. — бібл. свята земля (Палестина)

    the land knows! — амер. бог його знає!

    to see land — а) побачити, до чого хилиться справа; б) наблизитися до мети

    2. v
    1) висаджувати (на берег)
    2) висаджуватися, причалювати (приставати) до берега
    3) вивантажувати на берег
    4) ав. приземлятися, робити посадку
    5) прибувати (кудись); досягати (місця призначення); сходити (з пароплава)
    6) приводити (до чогось); ставити в (якесь) становище
    7) витягувати на берег (рибу тощо)
    8) спіймати (злочинця тощо)
    9) перемогти (на перегонах); виграти
    10) завдати удару; влучити, попасти
    11) опинитися (десь)
    12) спорт. приземлитися після стрибка
    * * *
    n; (pl Lander [`lend]); нім.

    English-Ukrainian dictionary > Land

  • 16 land

    1. n
    1) земля, суша, суходіл

    by land — по суші (поїздом, автомобілем тощо)

    to make the land — мор. наблизитися до берега; відкрити берег

    2) країна, держава, територія

    native land — батьківщина, вітчизна

    3) ґрунт, земля

    fat (rich) land — жирна (родюча) земля

    4) земельна власність (ділянка)
    5) pl земельні володіння, маєтки
    6) тех. вузька фаска
    7) військ. поле нарізу

    land retirement — геол. вітрова ерозія ґрунту

    land return — рад. сигнал, відбитий від земної поверхні

    land survey — топографічне вимірювання, межування

    the L. of Promise, the Promised L. — бібл. обітована земля

    the land of the leal — рай, небеса

    good land!, my land! — амер. боже мій!

    the Holy L. — бібл. свята земля (Палестина)

    the land knows! — амер. бог його знає!

    to see land — а) побачити, до чого хилиться справа; б) наблизитися до мети

    2. v
    1) висаджувати (на берег)
    2) висаджуватися, причалювати (приставати) до берега
    3) вивантажувати на берег
    4) ав. приземлятися, робити посадку
    5) прибувати (кудись); досягати (місця призначення); сходити (з пароплава)
    6) приводити (до чогось); ставити в (якесь) становище
    7) витягувати на берег (рибу тощо)
    8) спіймати (злочинця тощо)
    9) перемогти (на перегонах); виграти
    10) завдати удару; влучити, попасти
    11) опинитися (десь)
    12) спорт. приземлитися після стрибка
    * * *
    I [lʒnd] n
    1) земля, суша
    2) країна; територія; царство; межа
    3) ґрунт, земля
    4) земельна ділянка; землеволодіння, земельна власність; pl маєток, земельні володіння
    5) дiaл. доходний дім
    6) тex. вузька фаска
    II [lʒnd] v
    1) висаджувати, вивантажувати ( на берег); висаджуватися ( на берег), приставати до берега, причалювати; aв., кocм. приземлятися, здійснювати посадку; aв., кocм. посадити ( літальний апарат); cпopт. приземлятися після стрибка; ( іноді land up) прибувати ( куди-небудь); досягати ( місця призначення)
    2) приводити, поміщати ( куди-небудь)
    3) (in) доводити ( до чого-небудь); призводити ( до чого-небудь); ( land up) опинитися, виявитися
    4) витягати на берег ( рибу); піймати; cпopт.; жapг. перемогти ( на перегонах)
    5) нанести ( удар), попасти (нaпp., в око, в супротивника)
    7) ( with) нав'язувати

    English-Ukrainian dictionary > land

  • 17 Algerine Shawl

    A very soft woollen shawl with bright-coloured stripes. Native made.

    Dictionary of the English textile terms > Algerine Shawl

  • 18 Azazul

    A light-weight muslin, native-made in India, from all silk or silk warp and fine cotton weft. Stripes are woven in the warp from wild silk yarns.

    Dictionary of the English textile terms > Azazul

  • 19 Bourdat

    A narrow coarse cotton fabric, made in Cairo and other Egyptian towns for native garments. Plain and twill weaves in black and white stripes. About 40 X 38 per inch, 14's/16's yarns.

    Dictionary of the English textile terms > Bourdat

  • 20 Caladaris

    A cheap cotton cloth of native make in India, plain weave, coarse yarns, and in red or black stripes. The yarns are very irregular. Reed varies from 44 to 52 and the picks from 40 upwards per inch, counts about 24's warp and weft.

    Dictionary of the English textile terms > Caladaris

Страницы

См. также в других словарях:

  • Painted turtle — This article is about the North American turtle. For the summer camp, see The Painted Turtle. Painted turtle Temporal range: 15–0 Ma …   Wikipedia

  • rug and carpet — Any decorative textile normally made of a thick material and intended as a floor covering. Floor coverings made of plaited rushes date from the 5th or 4th millennium BC. Carpets were first made in central and western Asia as coverings for earthen …   Universalium

  • Chief Wahoo — This article is about the baseball team mascot. For the comic strip character, see Big Chief Wahoo. Chief Wahoo is a trademarked logo for the Cleveland Indians baseball team. The illustration is a Native American cartoon caricature. Although the… …   Wikipedia

  • Cleveland Browns — Current season Established 1946 Play in Cleveland Browns Stadium Cleveland, Ohio Headquartered in the Cleveland Browns Training and Administrative Complex Berea, Ohio …   Wikipedia

  • Thylacine — Tasmanian Tiger redirects here. For the cricket team, see Tasmanian Tigers. Thylacine[1] Temporal range: Early Pliocene to Holocene Thylacines in Washington D.C …   Wikipedia

  • History of baseball team nicknames — This is a summary of the evolution of nicknames of the current Major League Baseball teams, and also of selected former major and minor league teams whose nicknames were influential, long lasting, or both. The sources of the nicknames included… …   Wikipedia

  • Cossacks — Not to be confused with Kazakhs. For other uses, see Cossack (disambiguation). Part of a series on …   Wikipedia

  • Color Field — In quantum mechanics, color field is a whimsical name for some of the properties of quarks. Kenneth Noland, Beginning, magna on canvas painting by Hirshhorn Museum and Sculpture Garden, 1958. Kenneth Noland working in Washington, DC., was a… …   Wikipedia

  • Flag of Hawaii — The flag of Hawaii (Hawaiian: Ka Hae Hawaiokinai ) is the official standard symbolizing Hawaii as a U.S. state, as it previously had as a kingdom, protectorate, republic, and territory. It is the only state flag of the United States to have been… …   Wikipedia

  • Traditions of Derry City F.C. — This article documents numerous traditions of Derry City Football Club, including the culture associated with and surrounding the club, and its supporters.The club s nameWhen the club was first founded in 1928, it named itself Derry City Football …   Wikipedia

  • International child abduction in Japan — Main article: International child abduction Protesters of abduction of children to Japan at the Rally to Restore Sanity and/or Fear In Washington D.C. International child abduction in Japan refers to the illegal international abduction or removal …   Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»